‘Tanrı’nın yardımıyla geri döneceğiz’: Ukraynalılar, Putin’in Rus ilan etmesiyle ilhak edilen bölgelerden kaçıyor

'Tanrı'nın yardımıyla geri döneceğiz': Ukraynalılar, Putin'in Rus ilan etmesiyle ilhak edilen bölgelerden kaçıyor

“Evini, işini kaybetmenin ve ülkeni kaybettiğini söylemenin nasıl bir şey olduğunu biliyor musun? Kendini kökünden söküp kaçmaya çalışmak zorunda kalmak, başarıp başaramayacağını bilmeden?” diye sordu Darya.

“Ve bir ömürde bunun iki kez başına geldiği için gerçekten şanssız olmalısın,” diye ekledi acı bir kahkahayla. “Ama üçüncü kez olmayacağından eminim. Ayrıca eminim ki Allah’ın yardımıyla ikimizin de evlerine geri döneceğiz” dedi.

Darya, kocası Yuri ve iki çocuğu, Ukrayna’daki savaşın tetiklediği göçün sonuncusu. Moskova’nın talimatıyla yapılan referandumların ardından ilhakın gelmesiyle Rus işgali altındaki ülkenin güneyinde çaresizlik içinde kaçan insanlar arasında yer alıyorlar.

Vladimir Putin Cuma günü yaptığı açıklamada, Ukrayna’nın dört bölgesinin – Donetsk, Luhansk, Kherson ve Zaphorizhzhia – artık Rusya Federasyonu’nun bir parçası olduğunu ve barış olasılığını daha da aşındırdığını ve bu uzun ve kanlı savaşın uzun süre devam edeceğinin sinyallerini verdi. .

34 yaşındaki Darya, 39 yaşındaki kocası Yuri ve 10 yaşındaki kızı Natalya bunu daha önce yaşadılar. Kırım’ı sekiz yıl önce yine Rusya tarafından yapılan bir referandumun ardından ilhak ettikten sonra terk ettiler.

Melitopol’un yakınlarına yerleşip hayatlarını sıfırdan kurmaya başlarken unutmaya çalıştıkları travmatik bir dönemdi. Yuri muhasebeci olarak çalışıyordu, Darya kendi mücevher işini yürütüyordu.

Devlet Başkanı Vladimir Putin ve Ukrayna’nın Donetsk, Luhansk, Kherson ve Zaporizhzhia bölgelerindeki Rusya’nın görevlendirdiği liderler bir konsere katıldı

(REUTERS aracılığıyla)

Aile, Ruslar devraldıktan sonra, başlangıçta mümkün olduğunca uzun süre dışarıda kalmaya kararlı ve Ukrayna güçlerinin bölgeyi yakında kurtaracağını umarak orada kaldı.

Darya, Rusların bölgeyi ele geçirmesinden sonraki günlerde protesto yürüyüşlerine çıktı. Yuri’yi evde kalmaya ve çocuklara bakmaya ikna etti ve bir tutuklamanın onun Rus silahlı kuvvetlerine askere alınmasına yol açabileceğini belirtti.

Ayrılıkçı yetkililer, Rus askerleriyle birlikte evlerinde üç kez aramıştı. Onlar kapıya varmadan her seferinde kaçmayı başarmıştı.

Çift, Moskova’nın referandum çağrısı yapmasının ardından nihayet ayrılmaya karar verdi.

“Şimdi olasılık, Rus vatandaşlığı almamız ve beni orduya almalarıydı. Bu birçok insan için gerçek bir endişeydi: bazı erkeklerin zorunlu askerlikten kaçınmak için ‘yanlışlıkla’ kollarını kırdığını duyduk,” dedi Yuri.

Ayrıca Darya ve çocukların, binlerce insanın sınırda kaybolduğu Moskova’nın ‘filtreleme’ sistemi altında Rusya’ya götürülebileceği endişesi vardı.

Yuri, nihai kaçışlarının ardından kuzeybatıdaki Zhytomyr şehrine vardıktan sonra, “Bu olursa, birbirimizi bir daha asla göremeyeceğimize ikna olmuştum, bununla yüzleşemezdik,” dedi.

Karar, Kırım’dan ayrılma anılarını geri getirdi. Darya ve Yuri, sonucun açıklanmasıyla birlikte öfke duygusundan ve ardından derin bir endişeden bahsettiler. Halkın yüzde 97’si, yüzde 83’lük bir katılımla Rusya Federasyonu’na katılmak için oy kullandı.

O sırada Kırım’daki referandum hakkında haber yapıyordum ve meslektaşlarım ve Kırım’daki Ukraynalı ve Tatar topluluklarının oylamaya katılması gerektiğini önermiştim, bu da Kremlin’in uluslararası medyanın varlığıyla birlikte, Rusya’da Rusya’da saçma sapan yüksek rakamlar üretmesini zorlaştırdı. sonuç.

Seçim komisyonunun bir üyesi, Mariupol’da bir mobil oy sandığı ve belgelerle yıkılan bir binanın yanından geçiyor

(REUTERS)

“Biz de katılmayanlar arasındaydık. Bunun için bazı argümanlar olduğunu biliyorum, ama yine de sayıları düzenleyecekleri zaman ne anlamı vardı, diye düşündük” dedi Yuri.

Belki yabancıların anlaması zordu ama ülkemize yasa dışı dayatılan bir şeye katılmanın yanlış olduğunu düşündük” dedi.

Ukrayna’daki Ukraynalı ve Tatar topluluklarının oylamaya katılmaya yönelik baskıları o dönemde ayrılıkçılar ve Ruslar tarafından sınırlandırılsa da, yıldırma örnekleri de mevcuttu. Ve Darya ve Yuri için, başkent Simferopol’den Kiev’e giden bir trende Natalya ile Kırım’dan ayrılmak o zamanlar çok zor değildi.

“Yakın ailemizi geride bıraktığımız için çok üzücüydü ama fiziksel olarak tehdit altında hissetmedik. Ama onlar tarafından çok kötü dövülen bir Tatar arkadaşımız vardı. [the separatists] haftalarca yürüyemedi, sıranın bizde olacağını düşündük” dedi Yuri.

Bu sefer referandum deneyimi çok farklıydı. Yerel yetkililer ve askerler mahallelerini ziyaret ederek oy kullanmaları gerektiğini söylediler ve ziyaretleri takip ettikleri kişileri bulmak için kullandılar.

Yerel bir sakin, Donetsk’in Rusya’ya katılmasına ilişkin referandumun üçüncü gününde oyunu mobil oy sandığına attı

(REUTERS)

“Yuri ile de çok ilgilendiler. Gelebileceklerini duyduğumuzda her zaman kasıtlı olarak gitti. Onu sormaya devam ettiler, oldukça tehdit ediyorlardı” dedi Darya.

“Eski Sovyet ordusunda görev yapmış bir komşumuz vardı, Afganistan’da görev yapmıştı. Ruslar ne zaman votka ile gelse yanlarına gelir, sırtlarına vurur, votka ve hikayeler anlatırdı, bu durumu biraz rahatlattı, gerçi sarhoş olurlarsa ne yapacaklarından endişeleniyordum.

“Bir ziyarette Asya’dan bir asker vardı, sanırım o bir Özbekti. Onunla ortak bir paydada buluşabilmek için neredeyse Müslüman Tatar dostlarımızdan bahsedecektim ama kendimi durdurdum. Kırım günlerimizden bahsetmek yanlış olur.”

Yetkililerin son ziyaretinde durum dalgalı bir hal aldı.

“Birkaç şeyi kırdılar ama asıl endişe bu genç adamdı, zayıftı ve sivilceliydi, fare gibi bir yüzü vardı. Bana bakışından hep rahatsız oluyordu. Bana dokunmaya başladı, bana çok yaklaştı ve ‘tekrar görüşürüz, seni tanıyorum’ dedi. Sinirlendim ve ona dışarı çıkması için bağırdım. Komşumuz ve diğer görevliler onu dışarı çıkardı.”

Ukrayna’nın doğusunda savaştan etkilenen Slovyansk kentindeki Rus bombardımanının ardından hasarlı bir anaokulunun tozlu oyun alanı görülüyor.

(REUTERS)

O akşam Darya ve Yuri, uzun bir konuşmadan sonra, Yuri tutuklanır veya askere alınırsa Darya’ya ve çocuklara ne olacağından endişelenerek ayrılmaları gerektiğine karar verdiler.

Ancak filtreleme sürecini ve Rus kontrol noktalarını geçmenin rüşvet için para gerektireceğini biliyorlardı.

Çok çaba sarf ettikten sonra Darya ve Yuri, bir yetkili de dahil olmak üzere kaçmak için yardım aldılar: anlaşmanın ayrıntılarını veya ne kadar ödediklerini tartışmak istemediler.

Yuri, “Sahip olduğumuz her şeydi ve ayrıca borç para aldık” dedi. “Sakin kalmalıydık ve son dakikada çocuklara ayrıldığımızı söyledik. Bir gece önce Darya’yı toplarken, ‘Kırım’dan ayrıldığımız zamanı hatırlıyor musun?

Yuri, bir kontrol noktasında ailenin geri kalanından ayrıldı ve çıplak arandı. “Nazi olup olmadığımı görmek için dövme arıyorlardı. İki futbol dövmem var, biri Shakhtar (Shakhtar Donetsk) ve diğeri TSK’ya (TSK Simferopol, bir Kırım takımı). TSK dövmesi için biraz endişelendim ama fark ettiklerini sanmıyorum.”

Üç saat sonra Yuri’nin aileye yeniden katılmasına izin verildi ve kısa bir süre sonra son Rus kontrol noktasını geçtiler. Arabalarının yakınında füze saldırıları ve top ateşi vardı, biri çok yakındı.

İlhakın duyurulmasından bu yana sivil konvoylara düzenlenen iki saldırıda Zaporizhzhia’da 25, Harkov bölgesinde ise 20 kişi hayatını kaybetti.

“Bombalar korkutucuydu. Ancak Rus işgalinden kurtulduğumuz için çok mutluyuz, bu büyük bir rahatlama” dedi. “Ordumuz ilerlerken birçok insanın düşündüğünden daha erken Melitopol’a dönebiliriz. Ve bir gün yine Kırım sahillerinden denizlerde yüzeceğiz. İnsan ümidini kesemez.”