Ajan, Salman Rushdie ‘iyileşme yolunda’ diyor

Ajan, Salman Rushdie 'iyileşme yolunda' diyor

Menajeri, Pazar günü, “Şeytan Ayetleri”nin yazarının New York’ta bir konferansta bıçaklanarak ciddi şekilde yaralanmasından iki gün sonra, Salman Rushdie’nin “iyileşme yolunda” olduğunu doğruladı.

Devam eden iyileşmenin göstergesi, övülen yazarın Cumartesi günü solunum cihazından çıkarıldığı ve konuşabildiği ve şaka yapabileceği haberinin ardından geldi. Wylie, Rushdie’nin “durumu doğru yönde ilerliyor” olsa da iyileşmesinin uzun bir süreç olacağı konusunda uyarmaya devam etti. Wylie’nin daha önce söylediğine göre 75 yaşındaki Rushdie, karaciğeri hasar gördü ve bir kolunda ve gözünde sinirleri koptu ve muhtemelen yaralı gözünü kaybedecekti.

24 yaşındaki Hadi Matar, Cumartesi günü kar amacı gütmeyen bir eğitim ve geri çekilme merkezi olan Chautauqua Enstitüsüne düzenlenen saldırıda cinayete teşebbüs ve saldırı suçlamalarını reddetti.

Bir yargıç, Bölge Savcısı Jason Schmidt’in Matar’a, yazarın konuştuğu ve sahte bir kimlikle bir gün erken geldiği olaya önceden geçiş izni alarak, Matar’a kendisini bilerek Rushdie’ye zarar verecek duruma sokmak için adımlar attığını söyledikten sonra, kefaletsiz tutulmasına karar verdi.

Schmidt, “Bu, Bay Rushdie’ye yönelik hedefli, kışkırtılmamış, önceden planlanmış bir saldırıydı” dedi.

Kamu savunucusu Nathaniel Barone, yetkililerin Matar’ı “eyalet polis kışlasındaki bir banka bağlı” bırakarak bir yargıcın önüne çıkarmalarının çok uzun sürdüğünden şikayet etti.

Barone, “Masumiyet varsayımına ilişkin anayasal hakka sahip” diye ekledi.

Saldırı, dünyanın birçok yerinden şok ve öfkeyle karşılandı, 30 yıldan fazla bir süredir “Şeytan Ayetleri” için ölüm tehditleriyle karşı karşıya kalan ödüllü yazar için haraç ve övgüyle karşılandı.

Yazarlar, aktivistler ve hükümet yetkilileri, kendi güvenliğine yönelik risklere rağmen Rushdie’nin cesaretine ve uzun zamandır ifade özgürlüğünü savunmasına atıfta bulundular. Yazar ve uzun zamandır arkadaşı olan Ian McEwan, Rushdie’yi “dünya çapında zulüm gören yazarların ve gazetecilerin ilham verici bir savunucusu” olarak nitelendirdi ve aktör-yazar Kal Penn onu “bütün bir sanatçı kuşağı için, özellikle de Güney Asya’daki çoğumuz için bir rol modeli” olarak nitelendirdi. inanılmaz bir sıcaklık gösterdiği diaspora.”

Başkan Joe Biden Cumartesi günü yaptığı açıklamada, kendisinin ve eşi Jill Biden’ın saldırı karşısında “şok ve üzgün olduklarını” söyledi.

Açıklamada, “Salman Rüşdi -insanlığa dair içgörüsü, eşsiz hikaye anlayışı, sindirilmeyi ya da susturulmayı reddetmesiyle- temel, evrensel idealleri temsil ediyor” denildi. “Gerçek. Cesaret. Dayanıklılık. Fikirleri korkmadan paylaşma yeteneği. Bunlar, herhangi bir özgür ve açık toplumun yapı taşlarıdır.”

O zamandan beri İngiltere ve ABD’de yaşayan Hindistan doğumlu Rushdie, 1981’de Hindistan’ın başbakanını sert bir şekilde eleştirdiği Booker Ödüllü 1981 romanı “Gece Yarısı Çocukları” ile başlayan gerçeküstü ve hicivli düzyazı tarzıyla tanınıyor. , Indira gandhi.

“Şeytan Ayetleri” 1988’de yayınlandıktan sonra ölüm tehditleri aldı ve birçok Müslüman, diğer itirazların yanı sıra Peygamber Muhammed’in hayatına dayanan bir rüya dizisini küfür olarak gördü. Rushdie’nin kitabı, İran’ın Büyük Ayetullah Ruhullah Humeyni’nin 1989’da Rushdie’nin ölümünü talep eden bir fetva veya ferman yayınlamasından önce Hindistan, Pakistan ve başka yerlerde yasaklanmış ve yakılmıştı.

Humeyni aynı yıl öldü, ancak fetva yürürlükte kaldı. İran’ın mevcut dini lideri Hamaney, son yıllarda İran’ın yazara odaklanmamasına rağmen, fermanı geri çekme konusunda hiçbir zaman kendi fetvasını yayınlamadı.

Müfettişler, “Şeytan Ayetleri” yayınlandıktan on yıl sonra doğan şüphelinin tek başına hareket edip etmediğini belirlemek için çalışıyorlardı.

Bölge Savcısı Schmidt, fetvayı kefaletle mücadelede potansiyel bir sebep olarak ima etti.

Schmidt, “Bu mahkeme bir milyon dolarlık kefalet belirlese bile, kefaletle karşılanabilme riskiyle karşı karşıyayız” dedi.

“Onun kaynakları benim için önemli değil. Dün gerçekleştirilen gündemin, Chautauqua İlçesi’nin yargı sınırlarının çok ötesinde daha büyük gruplar ve kuruluşlar tarafından kabul edilmiş ve onaylanmış bir şey olduğunu anlıyoruz ”dedi.

Kamu avukatı Barone, duruşmadan sonra Matar’ın kendisiyle açıkça iletişim kurduğunu ve önümüzdeki haftaları müvekkili hakkında psikolojik veya bağımlılık sorunları olup olmadığı da dahil olmak üzere öğrenmeye çalışarak geçireceğini söyledi.

Matar, Fairview, New Jersey’den. Yakınlardaki North Bergen’de küçük, sıkıca örülmüş bir spor salonu olan State of Fitness Boks Kulübü’nün yöneticisi Rosaria Calabrese, Matar’ın 11 Nisan’a katıldığını ve birkaç gün önce kendisine e-posta göndermeden önce kondisyonlarını geliştirmek isteyen yeni başlayanlar için yaklaşık 27 grup oturumuna katıldığını söyledi. üyeliğini iptal etmek istedi çünkü “bir süre daha gelmeyecekti”.

Spor salonu sahibi Desmond Boyle, Matar hakkında “şiddet içeren hiçbir şey” görmediğini söyleyerek, onu kibar ve sessiz, ancak her zaman “son derece üzgün” görünen biri olarak nitelendirdi. Matar’ın kendisi ve diğerlerinin onu karşılama ve meşgul etme girişimlerine direndiğini söyledi.

Boyle, “Her geldiğinde bu bakışa sahipti. Hayatının en kötü günüymüş gibi görünüyordu” dedi.

Associated Press’e konuşan köyün belediye başkanı Ali Tehfe, Matar’ın Güney Lübnan’daki Yaroun’dan göç eden bir ailenin çocuğu olarak Amerika Birleşik Devletleri’nde dünyaya geldiğini söyledi.

İran destekli Şii militan grup Hizbullah’ın bayrakları, lider Hassan Nasrallah, Hamaney, Humeyni ve öldürülen İranlı General Kasım Süleymani’nin portreleriyle birlikte köyün her yerinde görülebiliyor.

Cumartesi günü Yaroun’u ziyaret eden gazetecilerden ayrılmaları istendi. Hizbullah sözcüleri yorum taleplerine yanıt vermedi.

İran’ın teokratik hükümeti ve devlet tarafından yönetilen medyası, saldırı için herhangi bir neden belirlemedi. AP’nin Tahran’da görüştüğü bazı İranlılar, İslam inancını zedelediğine inandıkları bir yazara yapılan saldırıyı överken, diğerleri bunun ülkelerini daha da tecrit edeceğinden endişe etti.

Cuma günü, AP muhabiri saldırganın Rushdie’yi yaklaşık 10 veya 15 kez bıçakladığına veya yumrukladığına tanık oldu.

Polis, etkinliğin moderatörü 73 yaşındaki Henry Reese’in yüzünden yaralandığını ve tedavi edilip hastaneden taburcu edildiğini söyledi. O ve Rushdie, Amerika Birleşik Devletleri’ni sürgündeki yazarlar ve diğer sanatçılar için bir sığınak olarak tartışmayı planlamıştı.

Bir eyalet polisi ve bir ilçe şerif yardımcısı Rushdie’nin konferansına atandı ve polis, polisin tutuklamayı yaptığını söyledi. Ancak daha sonra, Chautauqua Enstitüsü’ne uzun süredir gelen bazı ziyaretçiler, Rushdie’ye yönelik tehditler ve başına 3 milyon dolardan fazla ödül verildiği için neden daha sıkı bir güvenlik olmadığını sorguladı.

Cumartesi günü merkez, daha önce isimsiz olarak alınabilen kapı geçişlerini satın almak için fotoğraflı kimlik istemek gibi önlemlerle güvenliği artırdığını söyledi. Rushdie’nin saldırıya uğradığı amfitiyatroya giren müşterilerin her türlü çanta taşıması da yasaklanacak.

Bu değişiklikler, kırsal alanda silahlı polis memurlarının artan mevcudiyeti ile birlikte, yaklaşık 150 yıllık tatil kolonisinin bilindiği rahat atmosferi uzun süredir seven Chautauquan’lar için bir tür şok oldu.

Bıçaklamayla ilgili haberler, 1989’da yayınlanan fetvanın ardından en çok satanlar listelerinin zirvesinde yer alan “Şeytan Ayetleri”ne yeniden ilginin artmasına neden oldu. Roman, Cumartesi öğleden sonra Amazon.com’da 13. sırada yer aldı.

Kitap yayınlandıktan sonra kitap karşısında karşılaştığı ölüm tehditleri ve ödül Rushdie, onu 24 saat silahlı bir muhafız içeren bir İngiliz hükümeti koruma programı altında saklanmaya itti. Dokuz yıllık inzivadan sonra, Rushdie ihtiyatlı bir şekilde daha fazla halk önüne çıkmaya başladı.

2012’de saklanırken kullandığı mahlas olan “Joseph Anton” adlı fetva hakkında bir hatırat yayınladı.

O yıl New York’ta bir konuşma sırasında terörizmin gerçekten korku sanatı olduğunu söyledi: “Onu yenmenin tek yolu korkmamaya karar vermektir.”

___

İtalya New York’tan bildirdi. Associated Press muhabiri Kareem Chehayeb bu rapora Beyrut’tan katkıda bulundu.